布朗康田酒庄：“波尔多跑得快的酒庄”

　　每年9月份，波尔多梅多克地区都将举行马拉松比赛。绕梅多克地区，全程42公里26英里。今年共有8500名参赛者。布朗康田酒庄（Château Brane-Cantenac）连续三年赢得了梅多克马拉松比赛团队大奖。

梅多克马拉松比赛

　  今年的总冠军是来自干邑地区的Thierry Guibault，他以2小时26分50秒的成绩跑完了全程。

　　来自酒庄的Corinne Conroy 说，酒庄一半选手来自法国陆军或空军田径队。而 Guibault就是法国部队的一位体能训练员。

　　布朗康田酒庄非常看重此次比赛。团队指挥Antony Rey与庄主Henri Lurton一同挑选了队员。在今年跑完终点的前8位选手中酒庄占到了5位。

　　Conroy说，“在比赛开始前，酒庄鼓励选手喝葡萄酒，因为酒中的单宁是很好的抗氧化剂。此外摄取大量的碳水化合物，决不能饮用烈酒。” 

来源： 中国葡萄酒信息网 作者:申延玲编译